Public Administration and Policy Review ›› 2023, Vol. 12 ›› Issue (6): 3-.

    Next Articles

“Systematization” : Characteristics and Logic Transformation of Institutional Reform in the New Era

  

  • Online:2023-11-17 Published:2023-11-17

“体系化”: 新时代机构改革的特质与逻辑转换

  

Abstract: To construct a modern national governance system is an important task of reform in the new era. The logic of institutional reform in the new era has therefore shown a shift from functional transformation to modernization of the national governance system, bearing the core characteristics of “systematization”. There are four typical approaches, consisting of function integration,function division, horizontal coordination, and vertical coordination. Organizational changes led by the CPC account for the systematic institutional reform in new era. Via self-reform, organization expansion and capacity strengthening, the CPC designs the reform plan, reorganizes the reform system and implements the reform steps. As a result, the system reform is led by the national institution building process, the government reform is propelled by the reform of the party, and the administrative system reform is boosted by government sector reform. Therefore, to a certain extent, the systematic reform in new era transcends the “triple substitution” dilemma of past reform practice.However, the institutional reform still has a long way to go before realizing a modernized government as an effective system. In the future, it is necessary to furtherly clarify two relationships, one is among
government, market and society, and the other is between central and local government, and refine the reform procedures and measures based on the principles of modern rational government system.

Key words: Institutional Reform, National Governance System,Systematization, Leadership of the CPC, Organizational Chang

摘要:

构建现代化国家治理体系是新时代改革的重要任务,新时代机构改革的逻辑也因此呈现从职能转变到国家治理体系现代化的转向,即“体系化”构成其核心特质,并形成了专业化整合、专业化分工、横向权责统筹、纵向权责统筹四条路径。体系化机构改革得以实施,在于党领导的组织变革。党组织以自身的制度设计、组织扩展和能力强化,设计改革方案、重整改革体系、实施改革步骤,以国家制度建设统领体制改革,以党的改革统筹政府改革,以机构改革撬动行政体制改革,由此在一定程度上超越了机构改革的“三重替代”困境。但要实现作为有效系统的现代化政府,机构改革仍然任重而道远。未来需要进一步厘清政府市场社会和中央地方两组关系,并以构建现代理性政府体系为原则进一步细化改革。

关键词: 机构改革, 国家治理体系, 体系化, 党的领导, 组织变革